Париж, Франция

Лувр: шедевры

Двадцать картин из собраний Лувра, от Чимабуэ до Делакруа.

Перевод с помощью ИИ

Об этом путеводителе

Лувр в Париже начинался как средневековая крепость, затем стал королевским дворцом, а во время Французской революции открылся как общедоступный музей. Двадцать картин охватывают лишь малую часть его собраний. Здесь есть знаменитые имена, среди них Леонардо, Вермеер, Рембрандт и Давид. Есть и картины, мимо которых легко пройти по пути к ним: Богоматерь Чимабуэ на золотом фоне, фрагмент работы Босха, кухонный натюрморт Шардена и вид Большой галереи самого Лувра, которую Юбер Робер вообразил в руинах.

Рафаэль, Рембрандт, Давид и Делакруа представлены в списке каждый несколькими работами, так что можно сравнивать художника и с ним самим, и с его соседями. Рембрандт, например, в одном случае рассказывает библейскую историю, а в другом сам позирует себе у мольберта. Масштаб меняется не меньше, чем сюжеты. «Кружевницу» Вермеера можно было бы почти уместить в двух ладонях, тогда как в «Браке в Кане Галилейской» Веронезе пир разворачивается на огромном холсте.

Artline выбрал эти произведения из документально подтверждённых музейных собраний независимо от музея. Картина из собрания не обязательно висит в зале: она может быть предоставлена на временную выставку или находиться вне экспозиции. Датировки и атрибуции сохраняют оговорки, приведённые в записях по ссылкам.

Произведения (20)
  1. Mona Lisa — Leonardo da Vinci
  2. The Lacemaker — Johannes Vermeer
  3. Liberty Leading the People — Eugène Delacroix
  4. The Raft of the Medusa — Théodore Géricault
  5. The Wedding at Cana — Paolo Veronese
  6. The Intervention of the Sabine Women — Jacques-Louis David
  7. The Cheat with the Ace of Diamonds — Georges de La Tour
  8. La Grande Odalisque — Jean-Auguste-Dominique Ingres
  9. Baldassare Castiglione — Raphael
  10. Pierrot, formerly called Gilles — Jean-Antoine Watteau
  11. The Virgin of Chancellor Rolin — Jan van Eyck
  12. The Oath of the Horatii — Jacques-Louis David
  13. The Death of Sardanapalus — Eugène Delacroix
  14. Imaginary View of the Grande Galerie in Ruins — Hubert Robert
  15. The Virgin and Child in Majesty with Six Angels — Cimabue
  16. La Belle Jardinière — Raphael
  17. Self-Portrait at the Easel — Rembrandt van Rijn
  18. Bathsheba at Her Bath — Rembrandt van Rijn
  19. The Ray — Jean-Baptiste-Siméon Chardin
  20. Ship of Fools — Hieronymus Bosch
Leonardo da Vinci. Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del Giocondo, dit La Joconde ou Monna Lisa. Image credit: Leonardo da Vinci; Source credit: Cropped and relevelled from File:Mona Lisa, by Leonardo da Vinci, from C2RMF.jpg . Originally C2RMF: Galerie de tableaux en très haute définition : image page. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
01

Mona Lisa

Leonardo da Vinci

Самая определённая часть написанного Леонардо портрета Лизы Герардини — её руки, спокойно сложенные перед собой. Лицо менее определённо. Вокруг глаз и рта очертания словно растворяются в тени, и это отчасти объясняет, почему выражение её лица так трудно уловить. Этот приём называется сфумато: тона плавно переходят друг в друга без чёткой границы. За её спиной извилистый пейзаж по мере удаления становится всё более туманным.

Инвентарный номер: INV 779

Johannes Vermeer. La Dentellière. Image credit: Johannes Vermeer; Source credit: Musée du Louvre. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
02

The Lacemaker

Johannes Vermeer

Размер «Кружевницы» Вермеера — всего около 24 на 21 сантиметр. Молодая женщина склонилась над работой, и кажется, что всё её внимание сосредоточено на пальцах и нитях. В столь сосредоточенной по настроению картине удивляет, насколько свободно Вермеер пишет ближайшие к зрителю нити. Возможно, и сама женщина не совсем та, кем её представляет название. Лувр описывает её как женщину с достатком, а не профессиональную кружевницу.

Инвентарный номер: MI 1448

Eugène Delacroix. Le 28 juillet 1830. La Liberté guidant le peuple. Image credit: Eugène Delacroix; Source credit: photo Shonagon 2024-05-02. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
03

Liberty Leading the People

Eugène Delacroix

Здесь изображены бои Июльской революции 1830 года, а не Французской революции 1789 года. В эту уличную схватку Делакруа вводит аллегорическую фигуру. Свобода несёт настоящее оружие и перешагивает через тела, которые выглядят реальными, но обнажённая грудь, поднятый флаг и больший масштаб выделяют её среди окружающих. На переднем плане мёртвые лежат поперёк пути, по которому должны пройти живые.

Инвентарный номер: RF 129

Théodore Géricault. Le radeau de la Méduse. Image credit: Théodore Géricault; Source credit: Unknown source Unknown source. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
04

The Raft of the Medusa

Théodore Géricault

Крушение «Медузы» произошло в 1816 году и вызвало общественный скандал. Жерико придал этой недавней катастрофе масштаб, обычно отводившийся величественным историческим сюжетам.

Усилие выживших нарастает по восходящей: от мёртвых и обессиленных на переднем плане к поднятому полотнищу на дальнем краю плота. Они подают сигналы кораблю на горизонте, и он так мал, что обращённые к нему жесты кажутся почти бесполезными.

Инвентарный номер: INV 4884

Paul Véronèse. Les Noces de Cana. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
05

The Wedding at Cana

Paolo Veronese

Христос сидит почти в центре, ниже террасы, где кипит жизнь, но многое отвлекает от него внимание. Музыканты, слуги и гости заполняют почти десять метров холста, а чудо превращения воды в вино окружено хлопотами пышной трапезы.

Веронезе написал картину для бенедиктинской трапезной Сан-Джорджо-Маджоре в Венеции, так что изначально перед ней тоже сидели за едой. Её архитектура и длинные столы соответствуют этому месту.

Инвентарный номер: INV 142

Jacques-Louis David. Les Sabines. Image credit: Jacques-Louis David. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
06

The Intervention of the Sabine Women

Jacques-Louis David

Женщина в белом — Герсилия. Она встаёт там, где вот-вот скрестится оружие, между своим мужем-римлянином и отцом-сабинянином. По обе стороны конфликта у женщин есть родные, и дети у их ног не позволяют об этом забыть. Простёртые руки удерживают центр композиции, а вооружённые мужчины вокруг медлят.

Давид и прежде изображал семью, разделённую конфликтом. В «Клятве Горациев», также включённой в эту подборку, скорбящие женщины отодвинуты в сторону, пока мужчины приносят клятву. Здесь женщина занимает центр, и её вмешательство становится решающим действием.

Инвентарный номер: INV 3691

Georges de la Tour. The Cheat with the Ace of Diamonds. Image: WikiArt. Public domain. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Public domain
07

The Cheat with the Ace of Diamonds

Georges de La Tour

Название указывает, за какой картой следить, и обман становится виден ещё до того, как удаётся разобраться в самой игре. Слева игрок тянется за картой за спиной. Богато одетый юноша напротив изучает свои карты. Между ними взгляд и указующий палец дают понять, что остальные знают больше него.

Почти ничто не движется. Зрителя посвящают в обман, но остановить его он не может, а юноша, по-видимому единственный за столом, кто ещё ни о чём не догадывается, пока не понял, что происходит.

Инвентарный номер: RF 1972 8

Jean-Auguste-Dominique Ingres. Une odalisque, dite La grande odalisque. Image credit: Jean-Auguste-Dominique Ingres; Source credit: wartburg.edu. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
08

La Grande Odalisque

Jean-Auguste-Dominique Ingres

Спина женщины от плеча до бедра длиннее, чем допускает обычная анатомия. Эта линия так плавно переходит в поворот головы и окружающие ткани, что искажение поначалу можно не заметить.

Веер из павлиньих перьев, тюрбан и роскошные ткани помещают её в воображаемый гарем. Это европейская фантазия, по которой трудно судить об османской жизни. Гладкая живописная поверхность позволяет рассмотреть всё до мелочей, хотя её ответный взгляд прочитать сложнее.

Инвентарный номер: RF 1158

Raphaël. Portrait de Baldassare Castiglione. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
09

Baldassare Castiglione

Raphael

Кастильоне был писателем и дипломатом. Рафаэль изображает его в сером мехе, чёрной шапочке и светлой рубашке, так что мало что отвлекает от лица. Его голубые глаза встречаются со взглядом зрителя, а руки покоятся в нижней части картины. В его жестах нет ничего подчёркнутого, что кажется уместным для дипломата.

Эта непринуждённость тщательно выстроена. Плечо повёрнуто в одну сторону, лицо — в другую, а крупные формы одежды объединяют фигуру.

Antoine Watteau. Pierrot. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
10

Pierrot, formerly called Gilles

Jean-Antoine Watteau

Название сохраняет оба имени персонажа: прежде картина называлась «Жиль». Пьеро одет как комический актёр, но играть ему почти нечего. Он стоит лицом прямо к зрителю, опустив руки, и его белая одежда выделяется на фоне пейзажа. Его спутники изображены ниже, словно они участвуют в действии, от которого он незаметно отдалился.

Хочется назвать его печальным, но его неподвижное лицо раскрывает меньше, чем предполагает такое определение.

Jan van Eyck. La Vierge du chancelier Rolin. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
11

The Virgin of Chancellor Rolin

Jan van Eyck

Николя Ролен, канцлер герцога Бургундского, преклонил колени напротив Богоматери с Младенцем, словно они находятся в одной необычайно богато обставленной комнате. Его узорчатое одеяние, сложенные руки и сосредоточенное лицо написаны столь же тщательно, как священные фигуры. Ангел держит корону над Марией. За арками река течёт мимо тесно застроенного города, и даже небольшие здания выписаны подробно.

Картина делает благочестие Ролена зримым для всех, навсегда помещая его на встречу, куда не мог бы попасть обычный посетитель.

Jacques-Louis David. Le Serment des Horaces. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
12

The Oath of the Horatii

Jacques-Louis David

Трое братьев протягивают руки к мечам, которые держит их отец, и их тела повторяют одно и то же напряжённое движение. Справа сидящие женщины склоняются, приникая друг к другу. Решимость и скорбь занимают отдельные части картины.

Братья клянутся сражаться за Рим. Их семьи связаны и с противником, а женщинам предстоит переживать дома последствия этой клятвы. Картина была королевским заказом и завершена до Французской революции, так что этот призыв к жертве ради государства изначально был написан для короны.

Eugène Delacroix. Death of Sardanapalus. Image: WikiArt. Public domain (WikiArt label). Proportionally resized and JPEG compressed; no crop. · Public domain (WikiArt label)
13

The Death of Sardanapalus

Eugène Delacroix

В истории, которую изображает Делакруа, побеждённый правитель приказывает уничтожить служивших ему людей, животных и принадлежавшие ему вещи. Сарданапал наблюдает с возвышения красного ложа, пока внизу по комнате распространяется резня. Вокруг него идёт борьба и сопротивление, и на этом фоне его неподвижность леденит. В более поздней картине Делакруа «Свобода, ведущая народ» у ног главной фигуры тоже лежат мёртвые, но там она перешагивает через них, двигаясь вперёд.

В сцене трудно разобраться. Конечности, оружие и ткани перекрывают друг друга, а диагональ ложа ведёт взгляд сквозь эту неразбериху. Роскошь не приносит облегчения, ведь она тоже обречена на уничтожение.

Hubert Robert. Vue de la grande galerie du louvre en ruines. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
14

Imaginary View of the Grande Galerie in Ruins

Hubert Robert

Робер изображает здание, в котором теперь хранится картина. Дневной свет падает сквозь разрушенный свод Большой галереи Лувра, из каменной кладки прорастают растения, а люди бродят среди обломков. Длинная перспектива сохраняется, так что галерея остаётся узнаваемой и без крыши.

Картина составляла пару с живописным проектом улучшения той же галереи: таким образом, будущее музейной экспозиции соседствовало с видением разрушенного здания.

Cimabue. The Virgin and Child in Majesty surrounded by Six Angels. Image: WikiArt. Public domain (WikiArt label). Proportionally resized and JPEG compressed; no crop. · Public domain (WikiArt label)
15

The Virgin and Child in Majesty with Six Angels

Cimabue

Написанная на доске картина Чимабуэ имеет высоту более четырёх метров, и её композиция должна была читаться издалека, через пространство церкви. Повторяющиеся фигуры и ясная иерархия рассчитаны на такое расстояние. Богоматерь, Младенец и шесть ангелов изображены на золотом фоне, в пространстве, определяемом их священным значением, но трон даёт Марии прочную опору. Ангелы возвышаются уравновешенными группами по обеим сторонам, а повороты голов и складки одеяний придают их телам некоторую весомость.

Raphaël. La Belle Jardinière. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
16

La Belle Jardinière

Raphael

Мария смотрит вниз на стоящего младенца Христа, а маленький Иоанн Креститель преклоняет колени со своим крестом. Три фигуры вписаны в широкий треугольник, но их руки и обращённые друг к другу взгляды не дают группе застыть в схеме. Позади простирается пейзаж, и священная встреча выглядит как близкое, доверительное общение на лоне природы. Лишь крест Иоанна вводит в сцену будущее детей.

Rembrandt. Portrait de l'artiste au chevalet. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
17

Self-Portrait at the Easel

Rembrandt van Rijn

Белая шапочка над лицом Рембрандта ловит свет. Лувр отмечает, что техническое исследование выявило более ранний, тёмный головной убор, так что это светлое пятно появилось в результате изменения. Инструменты и край мольберта указывают на его ремесло, но основное внимание в картине сосредоточено на неравномерно освещённых чертах лица.

Rembrandt. Bethsabée au bain tenant la lettre de David. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
18

Bathsheba at Her Bath

Rembrandt van Rijn

Царь Давид здесь не появляется. Его власть входит в комнату через письмо, которое держит Вирсавия, пока служанка ухаживает за её ногой, и Рембрандт сосредоточивает сцену на женщине, которой приходится его принять. Широкий свет ложится на её тело.

Её голова опущена, рука неподвижна, и это замедляет ход истории. Библейская ситуация яснее её мыслей: выражение лица можно прочитать как вину, согласие или печаль.

Jean Siméon Chardin. La Raie. Image: WikiArt. Domaine public. Full-frame proportional resize and JPEG compression; no crop. · Domaine public
19

The Ray

Jean-Baptiste-Siméon Chardin

В качестве вступительной работы в Королевскую академию Шарден представил кухню. Над столом висит выпотрошенный скат, обнажая светлую нижнюю сторону тела, — неловкий и даже неприятный центр композиции. Слева кошка осторожно пробирается среди даров моря; справа посуда стоит спокойнее. Сложенная белая ткань связывает обе стороны, не приводя их в порядок. Влажная плоть, шершавая кожа, ткань и глазурованные поверхности давали ему множество живописных задач без всякой героической истории.

Hieronymus Bosch. La Nef des fous. Image credit: Hieronymus Bosch; Source credit: http://www.hetnoordbrabantsmuseum.nl/english/press-jheronimus-bosch/persbeelden-eng/ Previously: www.arthistory.cc : Home : Info : Pic. Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/). Proportional resize and JPEG compression; full source frame retained. · Public domain
20

Ship of Fools

Hieronymus Bosch

Пассажиры едят, пьют и тянутся к еде в лодке, которая, кажется, утратила всякое практическое назначение. Мачтой ей служит дерево. Духовное облачение не защищает от глупости, а толпа слишком поглощена своими желаниями, чтобы замечать, куда плывёт.

Эта узкая панель — фрагмент триптиха, который позднее разобрали, и другие его части когда-то помогали раскрыть нравоучительный смысл. Даже нынешние края отчасти стали результатом позднейшей обрезки и могут проходить не там, где их задумывал Босх.

Инвентарный номер: RF 2218

Эта подборка в Artline

Посмотрите выбранные работы рядом с книгами и событиями их времени или сравните годы жизни художников. Книги и события дают исторический контекст, но не доказывают прямого влияния. Работы без подтверждённой даты остаются в путеводителе.

Mona Lisa — Leonardo da VinciThe Lacemaker — Johannes VermeerLiberty Leading the People — Eugène DelacroixThe Raft of the Medusa — Théodore GéricaultThe Wedding at Cana — Paolo Veronese

Продолжите знакомство в Artline

Общая хронология помещает выбранные произведения рядом с книгами и событиями. Хронология художников показывает другое: чьи жизни пересекались во времени.

Перед посещением

Порядок статей не задаёт маршрута по зданию. Чтобы найти произведения, пользуйтесь актуальными записями музейного собрания и информацией для посетителей.

Что ещё почитать

Сведения о датировках, материалах и библиографии начните искать в записях о произведениях, ссылки на которые даны в этих статьях. «Трактат о живописи» Леонардо — чтение иного рода: художник пишет о собственном ремесле, а не исследователь об этих картинах.

Что почитать

  • A Treatise on Painting

    Leonardo da Vinci; translated by John Francis Rigaud Читать бесплатно · Английский

    Заметки Леонардо о живописи, собранные из его сочинений и переведённые на английский Джоном Фрэнсисом Риго. Они посвящены наблюдению, пропорциям, телу, свету и перспективе, а также практическим решениям, которые принимает живописец.

  • The Louvre’s masterpieces

    Musée du Louvre Читать онлайн · Официальный маршрут

    Маршрут самого Лувра по его самым известным произведениям с указаниями, как пройти по зданию.