Никосия, Кипр
Двадцать произведений из кипрской, греческой и парижской коллекций Галереи А. Г. Левентиса.
Перевод с помощью ИИ
Комнату с деревянной обшивкой из парижской квартиры Анастасиоса Г. Левентиса воссоздали в Никосии для Галереи Левентиса. Когда-то в этом доме хранилась его коллекция европейской живописи. Галерея открылась в 2014 году; в ней также размещаются греческая и кипрская коллекции. Эти двадцать произведений представляют все три собрания.
Artline отобрал эти произведения на основе документально подтверждённых сведений о музейном собрании. Подборка составлена независимо от музея; отдельные работы могут быть временно переданы на другие выставки или не экспонироваться. Датировки и атрибуции сохраняют оговорки, приведённые в записях по ссылкам.
Николаиду-Василиу вернулась на Кипр в 1933 году после изучения искусства в Париже. Здесь она изображает портниху рядом с заказчицей — обе женщины были ей знакомы. Портниха держит ткань; на заказчице, подруге художницы, надеты украшения. Портнихи приходили работать в дома заказчиц и получали подённую плату.
Инвентарный номер: 531
Поль Дюран-Рюэль купил этот холст у Моне в ноябре 1884 года. Моне написал его с бечевника в Жёфоссе, глядя вверх по течению в сторону двух островов неподалёку от своего дома в Живерни. Сена отражает зелень листвы; местами трудно отличить берег от воды.
Инвентарный номер: AGLG 338
Фигура держит лиру на фоне светящегося круга. Этот древнегреческий инструмент находится в центре «Гармонии» — картины, с которой Гизис победил в конкурсе, организованном немецким производителем фортепиано Rud. Ibach Sohn. Столетие фирмы приходилось на 1894 год; картина была завершена годом раньше.
Инвентарный номер: AGLG 223
Моралис изображает двух сидящих женщин яичной темперой и маслом на оргалите. Одна обнажена, другая одета в чёрное; они сидят лицом друг к другу, положив руки на стоящий между ними стол. Галерея сопоставляет эту позу с древнегреческими надгробными рельефами.
Инвентарный номер: AGLG 201
Некоторые тени кажутся почти столь же осязаемыми, как деревянная шпалера. Листья пересекают её линии, ещё больше запутывая рисунок. Гика давно обращался в своих работах к угловатым формам греческих улиц и зданий.
Инвентарный номер: AGLG 742
Георгиу уже писал монастырь Святого Спиридона в Треметусии около 1949 года. В этой версии, датированной 30 июля 1955 года, лестницы и балконы словно наклоняются в разные стороны, оставаясь при этом узнаваемыми частями здания. Позднее в Нидерландах была напечатана литография с близкой композицией.
Инвентарный номер: AGLG 473
Для многих кипрских семей после Второй мировой войны эмиграция проходила в несколько этапов. Мужчины отправлялись за границу в поисках работы. Семьи могли последовать за ними, когда появлялось достаточно денег на дорогу. Михаэлидес изображает время ожидания в этой истории: женщины и дети остаются на берегу, пока корабль уходит.
Картина датируется 1950 годом. Пять лет спустя в каталоге выставки художника судно было названо «Протеусом», направлявшимся в Австралию.
Инвентарный номер: AGLG 504
Франгулидес создавал как сложные религиозные образы, так и пейзажи, зарабатывая на жизнь живописью и иконописью. В «Восходе» всё сведено к воде и бледной полосе неба с едва заметным различием в тоне между ними. В утреннем пейзаже Коро из этой подборки есть козы, деревья и долина; у Франгулидеса утро предстаёт в гораздо более скупом окружении.
Инвентарный номер: 738
Выставка галереи «Соломос Франгулидес: художник и художественный критик», состоявшаяся в 2017 году, рассматривала обе стороны его деятельности. Помимо живописи, он занимался критикой, публикуясь в кипрских газетах и журналах. Сюжет «Беседы», написанной маслом на фанере, — домашний разговор.
Инвентарный номер: 551
На узкой доске Георгиу размещает вытянутую женскую фигуру; маленькая синяя подушка рядом с её телом служит привычным ориентиром масштаба. Он вольно обращается и с архитектурными формами: монастырь в Треметусии наклоняется в разные стороны. Женские обнажённые фигуры составляют небольшую часть его творчества, и многие из этих работ остались в частных руках.
Инвентарный номер: 781
Найдите двух гуляющих среди садовых деревьев. Они занимают совсем немного места на холсте размером 31 на 27 сантиметров; большая его часть отведена саду. К тому времени, когда Писсарро поставил подпись внизу слева на этой работе в 1901 году, он уже несколько десятилетий писал сельские дороги и поля.
Инвентарный номер: AGLG 355
Питер ван дер Велде купил эту картину непосредственно у Будена 31 октября 1889 года. Здесь изображён вид с мола над устьем реки Тук, между Трувилем и Довилем.
Небо занимает большую часть необычно широкого холста. На полосе песка внизу некоторые отдыхающие едва превосходят размерами свои солнечные зонтики. На горизонте видна тонкая полоска дыма со стороны Гавра.
Инвентарный номер: AGLG 276
В «Прогулке» Боннар оставляет действие в помещении. Женщина, по-видимому, собирается выйти, а мебель и узоры занимают почти столько же места, сколько её фигура. Зеркало позволяет увидеть комнату с другой стороны.
Инвентарный номер: AGLG 272
Козы пасутся под деревьями, а утренний свет достигает открытого пространства за ними. Примерно десятью годами ранее Коро написал другую утреннюю сцену с козами, которая теперь входит в цикл «Четыре времени суток» в лондонской Национальной галерее.
Инвентарный номер: AGLG 283
Булонский лес был модным местом для верховых прогулок, хотя одежду на этом эскизе трудно разглядеть. Ван Донген намечает лошадей и всадников несколькими быстрыми синими мазками на картоне. Другие мазки обозначают ветви и землю под ними.
Инвентарный номер: AGLG 384
Посмотрите на промежутки между лодками: зелень Ла-Манша помогает очертить их формы. Паруса тесно сгруппированы, а флаги дробят просветы между ними. Из этих цветовых участков Дюфи строит изображение регаты.
Инвентарный номер: AGLG 291
Молодая женщина просит милостыню под аркой. Фрагонар намечает пространство вокруг неё несколькими штрихами чернилами и размывкой.
Её имя может связывать рисунок с «Королевой Голконды», опубликованной Станисласом де Буффлером в 1761 году. В этой истории Алин впадает в нищету, прежде чем её судьба меняется. С этим произведением связывают несколько рисунков Фрагонара. Такая связь могла бы объяснить сюжет, но датировки и первоначальное назначение этих рисунков остаются неясными.
Инвентарный номер: AGLG 294
Giovanni Antonio Canal, Il Canaletto
Молния повредила колокольню Святого Марка 23 апреля 1745 года. На картине Каналетто ремонтная платформа подвешена высоко рядом с башней, над людьми, пересекающими Пьяццетту.
На лондонском аукционе Christie's в 1917 году картина была указана в каталоге как работа племянника Каналетто, Бернардо Беллотто. Сейчас галерея приписывает её Каналетто.
Инвентарный номер: AGLG 453
Мурильо помещает Марию над небольшой группой ангелов, передавая складки её одежд коричневыми чернилами и размывкой. Фигуры разделены участками незаполненной бумаги. Название отсылает к католическому учению о том, что Мария была свободна от первородного греха с самого начала собственной жизни.
Инвентарный номер: AGLG 339
Упершись ступнями в пол и подняв оба локтя, мальчик запрокидывает голову, чтобы пить из большого кувшина. Пантазис написал эту сцену на деревянной доске, когда ему было немногим больше двадцати лет. После долгих лет пребывания в частных бельгийских коллекциях картина поступила в Галерею Левентиса в 2021 году.
Инвентарный номер: AGLG 1115
Посмотрите выбранные работы рядом с книгами и событиями их времени или сравните годы жизни художников. Книги и события дают исторический контекст, но не доказывают прямого влияния. Работы без подтверждённой даты остаются в путеводителе.
Уточните часы работы, сведения о выставках и условиях посещения в информации галереи для посетителей. Работы на бумаге могут сменять друг друга в экспозиции. Страницы коллекций и публикации по приведённым здесь ссылкам содержат дополнительные сведения об отдельных произведениях.
A. G. Leventis Foundation; editorial advisor Myrto Hatzaki Страница издания на сайте издателя · Английский
Англоязычный каталог парижской коллекции галереи, опубликованный в 2013 году. Эта книга имеет самое непосредственное отношение к европейским произведениям, выбранным для подборки. Ссылка ведёт на страницу издания на сайте издателя.
Théodore Duret Читать бесплатно · Французский
Ранняя работа Дюре о Мане и его творчестве на французском языке. Она помогает понять, как воспринимали современную французскую живопись, представленную в парижской коллекции. Приведённые в ней датировки и атрибуции следует сверять с актуальными музейными записями.
Art, literature & history