Studio per la carta intestata del segretario generale del Direttorio Esecutivo||Schizzo di due figure allegoriche (inventario)

Studio per la carta intestata del segretario generale del Direttorio Esecutivo||Schizzo di due figure allegoriche (inventario) — Andrea Appiani. 1797 – 1799.

Medium: carta/ matita nera/ penna/ inchiostro bruno. Dimensions: 183 × 171 mm.

Collection: Civiche Raccolte Grafiche e Fotografiche del Castello Sforzesco, Milan. SIRBeC catalogue record 4y010-00215 (not a museum inventory number). Holding only; current display unverified.

Catalogue note (Italian):

Come è stato dimostrato da Gennari, il foglio è un disegno preparatorio per la carta intestata del segretario del Direttorio Esecutivo. Si tratta di una particolare tipologia artistica che vide Appiani applicarsi con particolare dedizione. La scena ritrae una figura paludata che regge una lancia (identificata, attraverso l'incisione, in una Minerva galeata con gli attributi della picca e del berretto frigio) e abbraccia una figura maschile che, avvicinando l'indice alle labbra, mima il gesto del silenzio. Un atteggiamento chiarito dall'iscrizione a corredo dell'immagine: pene a' vizi, e premj alla virtù. L'immagine vuole veicolare un messaggio politico, attraverso uno strumento di larga diffusione e di propaganda come l'intestazione delle carte ufficiali: è chiaramente indicata, al cittadino integerrimo, la virtù del silenzio, da trasformare nel comportamento da adottare nella vita di tutti i giorni.

Source: Regione Lombardia — SIRBeC, CC0 dataset 5gfm-gsfr retrieved 10 September 2026. Photo rights are separate.